■ LC-ARCHITECTURE

隐于都市的

粤菜餐厅

时髦雅致

风格永存

空间概念

"

当代与东方的交融，不应只是囿于传统元素的嫁接，或是停留在符号的表面演绎，而是突破形式上的单纯，回归精神文化的内核，融合并映射人们在今时今地的生活方式和艺术追求。

The integration of contemporary and Oriental should not be confined to the grafting of traditional elements or the surface interpretation of symbols, but break through the simplicity of form, return to the core of spiritual culture, integrate and map people's life style and artistic pursuit in the present and the present.

设计概念

"

该项目位于上海，结合了国际审美标准和东方诗情画意，在一个繁华的大都市酒店中创造一个静谧的用餐之所。整个空间中东西方传统元素交融并济，打造出既优雅又摩登的用餐氛围；设计师在对立的元素之间找到平衡，以独到的审美来创造平衡之美。

Located in Shanghai, the project combines international aesthetic standards and Oriental poetry to create a tranquil dining spot in a bustling cosmopolitan hotel. The whole space integrates traditional elements of the Middle East and the West, creating an elegant and modern dining atmosphere; Designers find a balance between opposing elements and create a balanced beauty with a unique aesthetic.

广府文化元素

"

通过对岭南风情，镬耳屋，粤绣，醒狮等特色出发，融合并且创新设计手法，以广府文化为主线，对建筑结构的艺术处理，对民俗色彩和建筑元素提取并时尚化，用大简其道的手法表达精炼的文化主题。

Based on Lingnan style, Wok earhouse, Cantonese embroidery, Lion Dance and other features, the design integrates and innovates the design techniques, taking Cantonese culture as the main line, artistic treatment of architectural structure, extraction and fashion of folk colors and architectural elements, and expression of concise cultural themes in a simple and simple way.

品牌符号及辅助图形

"

融入品牌文化符号及辅助图形加以提升空间的灵性，为每一位空间体验者带来多维度感受。正所谓：“隔窗喜闻升平乐 洞中景物新天地 叹茶微醉忘家归。”

Integrate the brand cultural symbols and auxiliary graphics to enhance the spirituality of the space, to bring multidimensional feelings for each space experience. Is the so-called: "Across the window happy smell Shengping music hole scenery Xintiandi sigh tea slightly drunk forget home."

SEND TO ORIENTAL

囿于都市 · 赋韵东方

万聚轩空间内以新派中式、摩登雅致的风格为基调，明亮宽敞的大厅搭配私密奢华的包房，走进大厅，满眼尽是精致华贵，接待台过道的粤式元素风格装饰设计，为用餐空间营造出一番精妙的复古韵味。

In the space of Wanjuxuan, the new Chinese style, modern and elegant style is taken as the keynote. The bright and spacious hall is matched with private and luxurious private rooms. When you walk into the hall, you will be full of exquisite luxury.

接待台过道

简洁之中，精巧的设计细节随处可见。空间的设计加上餐厅创始人对各饰品、摆件、植物的完美追求，所有元素组合成最和谐、最宜人的姿态，烘托着盘中美食带来的味觉盛宴。在不同散座区通过不同的主题设定，营造别有风味的物理形态。

In simplicity, exquisite design details can be found everywhere. The design of the space and the founder of the restaurant on the ornaments, ornaments, plants of the perfect pursuit, all elements combined into the most harmonious, the most pleasant posture, foil plate food brought by the taste feast. In different rooms through different theme Settings, create a unique flavor of physical form.

散座区

空间本身的存在，以及通过空间传达的整体体验和品牌形象，都是基于对引发对话的生活方式的探索。艺术与空间巧妙结合的现代风格，打造端雅而不失自然的高品质格调。以现代之形续写东方之意，强调优雅有力的东方奢华，寓意精诚所加。

The existence of the space itself, as well as the overall experience and brand image conveyed through the space, are based on the exploration of a lifestyle that provokes dialogue. Art and space artfully combined with the modern style, to create elegant and natural high quality style. The Oriental meaning is continued in the shape of modern, emphasizing the elegant and powerful Oriental luxury, implying the sincere addition.

棋牌室雪茄吧

THE GATHERING OF ALL

夏满芳华 · 宴于万聚

走进私密性高的包厢区域，每个包厢皆意趣盎然风格各异，以品牌的经典色调搭配典雅大气。瞬间将心境带入惬意闲适的氛围之中。

Into the privacy of the high box area, each box is full of interest in different styles, with the classic tone of the brand with elegant atmosphere. Instantly bring the mood into a comfortable and leisurely atmosphere.

VIP包房

桌椅软装摒弃了尖锐的棱角，多以圆润柔和的线条示人，灵动且充满张力，颇具几分大象无形的淡泊之意。不同的肌理质感在空间中糅合，流露出极致与低调，赋予来客一处远离喧嚣、休憩身心的净土。

Tables and chairs abandoned the sharp edges and corners of soft, soft lines to show people, smart and full of tension, quite a bit of elephant invisible indifferent. Different textures blend in the space, revealing the extreme and low-key, giving visitors a pure land away from the hustle and bustle, rest.

VIP包房

楼梯效果

把东方传统与现代潮流做糅杂，当传统遇到时间，一切事物的精华的沉淀都会被再创。用简约之笔勾勒出，自然灵动的现代东方之美，基于现代生活理念，结合东方文化思维，来平衡传统与现代的辩证关系。

The Oriental tradition and the modern trend to do a mix, when the tradition meets the time, the essence of everything will be re-created. It Outlines the natural and flexible modern Oriental beauty with simple brushwork, and balances the dialectical relationship between tradition and modernity based on modern life concept and Oriental cultural thinking.

卫生间