




在这座传统的城市中,榕树是一代又一代人的情怀。越秀天河和樾府作为广州的地标性豪宅,奢享180户型样板间,以情怀为内核,以生活方式为主导,打造开启情怀与创新相融合的“共筑奢华”。
In this traditional city,
the banyan tree is the feelings of generations.
As a landmark residence in Guangzhou,
Yuexiu Tianhe grand mansion
enjoy the 180 -type model rooms,
take feelings as the core,
and use their lifestyle as the lead to
create a "co -building luxury" that
integrates feelings and innovation.

榕久之宅,福寿绵长。以榕树来诠释当下“三代同堂”的幸福生活,以家的温暖来诠释生活的真谛。在“榕久之宅”中,每一个独立的空间就如榕树的气根,各司其职,却又保留着相对独立的自由。家里的每个房间相互联系,相互作用,从而融合成空间机能完整的家庭空间。一个宛若榕树般充满生命力的家庭在此而生。
Rongjiu's house, Fushou is long.
The banyan tree is used to interpret
the happy life of the current "three generations of
the same hall", and to interpret
the true meaning of life with the warmth of the family.
In the "Rongjiu House", each independent space is like
the roots of the banyan tree,
each of which performs its duties,
but retains relatively independent freedom.
Each room in the home is interconnected and interactive,
so as to integrate into a family space with
complete space functions.
A family full of vitality like
a banyan tree came from here.






基于项目地的古老榕树,设计师针对其特质,感受来作为串联空间的“象征”。榕树根系发达,气根交错盘旋,正如居住在空间中的使用者,呈现不同的生活习惯与需求,情感上彼此依赖,更讲究“互动性”与“私密性”的尺度把握。
Based on the dense banyan tree growing at the project site,
the designer's overall design uses the banyan tree
as the "symbol" of the series space.
The roots of the banyan tree are well -developed,
and countless gas roots are intertwined.
Just as users living in the space,
different living habits are integrated with
the needs of use needs,
and they are emotionally dependent on each other.
Grasp with the scale of "privacy".

就像榕树的万象生长的枝杆与垂落的枝蔓,
相互融合,相互滋养。
“榕久之宅”
结合当代人文特质与生活追求,
融入东方之美来延展生活的刻度,
同时平衡每个家庭成员的生活所需。
Like the thick trunk of
the banyan tree and the drooping branches,
entangle each other and nourish each other.
The "Rongjiu House"
combines contemporary humanistic characteristics and
pursuit of life, integrates the beauty of
the East to extend the scale of life,
and at the same time balances
each family member's life.

按照不同的空间的功能需求,打造丰富的空间场景:休憩、收藏、品茗、爱好、娱乐、玩耍、聚餐、社交等等日常生活需求在这个空间都得到满足。
According to the functional needs of different spaces,
create a rich space scene: rest, collection,
collection, hobbies, entertainment, play, dinner,
social networking and other daily life needs are met
in this space.


温文儒雅的室内光,显得格外静谧,客厅融合了东方意境,通过线型感官设计来打造空间,包容而沉稳。漫布花艺,灵感来自榕树的垂根枝干,在瓶中肆意生长。松弛随性,展示着东方线条美,让空间更灵动自在。触感舒适的毛毯,硬朗的大理石及其完美的花纹,形之有效的对比之美。
The weakly bright indoor light looks particularly
calm and quiet.
Each of the living room perfectly integrates
the oriental mood, and the entire space is tolerant and calm.
Flowers everywhere, oriental charm branches are
growing wildly in the bottle.
The beautiful and casual branches are beautifully displayed,
making the space more free and smart.
A comfortable blanket, tough marble pattern,
form a contrasting beauty.


“苔痕上阶绿”是一种豁达的意境,现代简洁主义的组合微盆栽,让客厅更加生动,与餐厅“万条垂下绿丝绦”遥相呼应。中式美学的画面,水墨喷张,自然古朴的质感,无需细细描述,便在空中娓娓道来。
"Green on the top of the moss" is an
open -minded artistic conception.
The moss pots in the space make
the living room more vivid,
echoing the restaurant's "Ten Thousands of Green Silk".
The hanging paintings of Chinese aesthetics are
natural and quaint, and without description of it,
they will talk in the air.


天河作为豪宅密集区,引领着高大上的生活居住方式。越秀天河和樾府,优化了户型,让空间与使用需求更紧密的结合,满足使用者的生活习惯,让居住成为一种享受。如榕树,高品质的生活在此扎根生长。
As a trend distribution center,
the new lifestyle is also led by the residents here.
Yuexiu Tianhe grand mansion
make adjustments on the apartment type to
make the space and use demand more closely combined.
Meet the living habits of each user and
make living a kind of enjoyment.
I want to grow up here like the banyan tree.


清晨,打开窗帘,长辈迎着太阳早起,窗外的绿植与他们一起醒来。窗外微风拂来,草木葱郁,光影灼灼。这是个充满诗情画意的生活空间,泡一杯清茶,品世间甘甜。
In the early morning,
opening the curtains,
the elders got up early in the sun,
and the green plants outside the window woke up with them.
The breeze outside the window came,
the plants were lush,
and the light and shadow were burning.
This is a living space full of poetic and artistic,
soaking a cup of tea, the world is sweet.




孩童可爱,在玩闹间成长。男孩喜欢的围棋成为空间中的元素。一幅主题挂画别出心裁,放在床头、房间中随处可见的抱枕黑白相间,和飘窗上还没下完的那盘棋相互呼应。
Children are cute, growing up in playing troubles.
The boy's favorite Go becomes an element in the space.
A round hanging painting is ingenious.
It is placed on the head of the bedside and the room.
The pillow is black and white everywhere,
and the game that has not finished on
the bay window echo each other.

女孩喜静。插花闻香,在月光灼灼的夜晚,抱着月琴弹拨撮轮。源于唐代,使于当下,形圆似月、声如琴而得名。女孩对它爱不释手。设计师将琴音换化做壁纸。表达其音色悦耳,节奏鲜明,轻轻弹动,有雾中丝丝细雨。
Girls are quiet.
The flower arrangement and incense,
on the burning night of the moonlight,
hugged the piano and picked the wheel.
Yueqin originated from the Tang Dynasty.
It was named after the moon and
the sound was like the piano.
The girl loved it.
The full moon night room always
comes with the beautiful melody of the moon.
Its sound is crispy and pleasant, with bright rhythms,
and gently running, like a bit of drizzle;
hurriedly fiddled, like a thousand horses.

主卧是完全属于主人独立的空间,开阔的视野慰藉心灵,静坐在飘窗上阅一本书,品一壶茶。瓷瓶花艺,坐落床头,感受此刻轻松而惬意的安宁,让时光在此刻停泊,打造一个悦己的自我空间。敞亮的卫生间及功能丰富的衣柜,更好的体现豪宅生活的品质提升。
The master bedroom is a space
that belongs to itself,
and can get the comfort of the soul in this small world.
Sitting quietly on the bay window to read a book,
or studying flower art in porcelain bottle,
to play with flowers,
and feel the relaxed and
comfortable tranquility at this moment,
let the time be moored at this moment,
creating a self -space self -space.





房间中,借鉴了木与石的纹理语言进行设计,坚韧强壮。让这个安静的空间多了一丝灵动及自然的美,自我的修养的呈现。陶瓷金属漆喷制,茶壶是她的珍藏,与杯子相得益彰,品一杯香茗,插一支梅花,翻一页书纸,都是生活中最难能可贵的享受。
There are a large number of primitive patterns in the room,
animal patterns, wood patterns, and stone patterns,
so that there is a trace of agile and
wild beauty in this quiet space.
This is the low -key presentation of the inner self.
The spray of ceramic metal paint is her collection,
which complements the marble cup.
It tastes a cup of fragrant cream,
inserts a plum blossom,
and turns a page of books.
It is the most valuable enjoyment in life.








品质生活在这项目中表露,它即有生活的浓度,
又延展了空间的维度,东方当代奢华感。
图腾的加持,表达出复杂的故事感。
“榕久之宅”符合多元品质的家庭生活习惯,
相陪伴。这还是个“悦动”的家,既独立自主,
又相互依赖,既温馨,又自由。
Everyone's life needs are met in this home.
It has the concentration of life and extends
the dimension of space.
"Rongjiu's House"
is in line with the living habits of each family member,
and can accompany each other.
This is a "changeable" home,
both independent and mutually dependent,
both warm and free.








“樾” · “榕久之宅”
以榕树来诠释当下“三代同堂”的幸福生活
越秀天河和樾府
让居住变成一种享受
家府和人的温暖
诠释生活的真谛
享子孙满堂之福
拥福寿绵长之乐
"Rongjiu's House"
uses the banyan tree to
interpret the happy life of the current
"three generations of the same hall".
Yuexiu Tianhe grand mansion
make living a kind of enjoyment,
enjoy the warmth of the family,
and interpret the true meaning of life.
Enjoy the blessings of the grandchildren,
and support the long joy of blessing.








项目名称:越秀 · 天河 · 和樾府180户型样板间Project Name:Yuexiu Grand Mansion 180 Model RoomLocation: TIanHe,GuangZhou,ChinaDesign Company: MTO DESIGNWORKSMain Materials: Dali stone, slate, wood veneer, metal composite materials, etcPhotographer&Video: Miangui Huang